Last week, we looked at our top overrated items at the conbini, and this week we're continuing that trend by offering up our 3 most underrated items.